The Rocking Horse Winner audiobook A1

The Rocking Horse Winner by D. H. Lawrence, audiobook beginner A1. «Победитель на деревянной лошадке» Дэвид Герберт Лоуренс аудиокнига на английском для уровня Level 1 с параллельным переводом (дословно). Около 500 уникальных слов.

спойлер нажмите, чтобы открыть
В книге «Победитель качающейся лошади» Лоуренс в ироничном тоне рассуждает о рисках, связанных с жаждой денег и ценностью любви. Он усиливает эффект своего предупреждения, используя готические элементы и насмешливые выражения. В Англии XIX века общество не уделяло детям должного внимания и заботы. Например, детский труд и отстраненное воспитание детей были обычным явлением и оставались незамеченными. Лоуренс в своем рассказе подчеркивает последствия недостаточно внимательного и небрежного воспитания ребенка. Аналогичным образом, в рассказе Лоуренс выражает недовольство грубым материализмом и… … Рассказ «Победитель качающейся лошади» начинается с представления фаталистки Хестер. В самом начале она не названа по имени, что предсказывает ее пассивный образ жизни. Ничего не делая для семьи, она считает, что самой Хестер и ее мужу не повезло. В начале их брака она любит своего мужа. Однако позже она перестает его любить, так как считает, что ее невезучесть связана с браком, а не с профессиональными неудачами. Хестер также не является хорошей матерью. Казалось бы, она любящая и заботливая мать для своего сына и двух дочерей.
аудиокнига в видео формате (кликните чтобы открыть)
Перевод текста выполнен с помощью: Яндекс Переводчика и сервиса чтения книг с параллельным переводом 2books.
Победитель на деревянной лошадке на английском языке открыть в приложение 2books

Оставьте ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *